Avf-group YUL404: TV Mount Manuel d'utilisateur

YUL404464167 rev0077lbs35kg47"119cmAVF Group Ltd. Hortonwood 30, Telford, Shropshire, TF1 7YE, EnglandEnglish languageLangue françaiseIdioma Espa

TVTVTVTVNo SpacersPas de SéparateurSin espaciadoresP1-P3!3Fitting the TV Mounting PlateInstallation de la plaque de montage du téléviseurFijando La Pl

TopN1-N4x4M4O1x4O2x4M6O2x4M8N5-N8x4N9-N12x4O1/O2EN1-N12O1/O2N1-N12TopEP1-P3x4P1-P3x4P1-P3x4P1-P3OPTION 1 / OPTION 1 / OPCIÓN 1 OPTION 2 / OPTION 2 / O

4AAFitting the Wall BracketInstaller l'applique muraleFijando la Placa a la Pared Solid Wall / Mur solide / Pared sólidaWood Stud / latte de bois

ARx4RRx4Sx48mm (5/16")MAXS!DO NOT over tighten screwsTighten screws by hand onlyNe serrez pas trop les vis.Visser à la main seulementNO sobre apr

M1x2M2x2ABCDM2M1iiiM2M15Arm AssemblyAssemblage du brasEnsamble del brazo

Lx4Kx2Jx4T2x25mmLiiiivDJKJJJT2KT2

T2x25mmT2Qx3Q6Connecting the TVConnecter le téléviseurConectando la TVAttach TVFixer la TVColoque la TVOptionalOptionnelOpcionalLock TiltVérouiller l’

Fit the TV Mounting PlateInstaller la plaque de montagedu téléviseurFije La Placa De Montaje De TVAssembly OverviewVue d'ensemble de l'assem

Retain all packaging in case the bracket needs to be returned. Contents may vary from photography/ Illustrations. You will not need all these parts,

ABCDEF1F2F2F1Boxed PartsPièces empaquetéesPiezas en la CajaTools RecommendedOutils recommandésHerramientas recomendadasStud FinderTrouve latteDetector

M4 M4 M6M8M4M4M6 M6M8 M8M5M6N1x4N2x4Hx8N6x4N10x4O1x4O2x4N5x4N3x4N4x4N7x4N8x4N11x4N9x4P3x4P1x4P2x4Gx8Ix4Qx3Rx4Sx4T2x2M1x2M2x2N12x45mm16mm10mm16mm25mm35

M8 =N9-N12M6 =N5-N8M4 =N1-N41Measure the TV fixing holes Width and HeightMesurer la profondeur et la taille des trous de fixationMida los orificios de

IEM5Ix416mm75mm100mm200mm75mm 100mmXY200mmMAX100mm MIN OPTION 1 / OPTION 1 /OPCIÓN 1OPTION 2 / OPTION 2 /OPCIÓN 2OPTION 3 / OPTION 3 /OPCIÓN 3TV Fixin

400mm MAXXHGEIF2F1F2F1M5M6Hx8Gx8Ix416mm10mm250mm MINY300mm MAX 160mm MIN OPTION 2 / OPTION 2 / OPCIÓN 2Top / Parte SuperiorHautAdaptors fixing holes.L

IEF1F2F1F2M5M6Hx8Gx8Ix416mm10mmHG400mm MAX250mm MIN400mm MAX 240mm MIN OPTION 3 / OPTION 3 / OPCIÓN 3Top / Parte SuperiorHautAdaptors fixing holes.Les